优雅地写出浪漫信

《绿皮书》是由彼得·法雷利执导,维果·莫特森、马赫沙拉·阿里主演的剧情片,于2018年9月11日在多伦多国际电影节首映;2019年3月1日在中国内地上映。该片改编自真人真事,讲述了保镖托尼被聘用为世界上优秀的古典钢琴家唐开车。钢琴家将从纽约开始举办巡回演奏,俩人之间一段跨越种族、阶级的友谊的故事。

Dear Dolores… - Oh God no!
D-E-A-R, Dolores.
When-I-think-of-you…
I’m-reminded of-the-beautiful plains of Iowa.
What planes?
The plains. P-L-A-I-N-S. Those big fields we saw.
Yeah, those were nice. PLAINS.
Which what they call big fields around here.
Tony, no expounding.
A what? - Just write what I say.
I’m good. - The distance between us
is breaking my spirit…
between us…
My time and experiences without you are meaningless to me.
Falling in love with you was the easiest thing I have ever done.
Falling… in love… with you…
is very f**king romantic.
It was the easiest thing I have ever done.
Nothing matters to me but you.
And everyday I am alive, I’m aware of this.
I loved you the day I met you, I love you today…
And I will love you to rest of my life.
So can I put the “P.S., kiss the kids”? - A P.S.?
Yeah, like at the end.
That’s like clanging a cowbell at the end of Shostakovitch’s 7th.
Right… So that’s good?
It’s perfect Tony.

文采句(经典台词)

1.My father used to say,whatever you do, do it a hundred percent.when you eat, eat like it’s your last meal.
父亲曾告诉我,不管你做什么 都要做到极致,上班就认真工作,笑就尽情大笑,吃东西时,就像是最后一餐那样去享受。

2.They didn’t have a choice whether to be inside or out. You did.
他们没有选择是否进场的权力,但你有。

3.You`ll never win with violence, Tony, you only win when you maintain your dignity. Dignity always prevails.
你永远不会用暴力取胜,托尼,只有当你保持尊严时,你才会赢。尊严永远占上风。

4.You know… the world’s full of lonely people afraid to make the first move.
你知道…世界上到处都是孤独的人,不敢迈出第一步。

5.Because genius is not enough. It takes courage to change people’s hearts.
因为光有天才是不够的。改变人们的心是需要勇气的。

6.So if I’m not black enough, and if I’m not white enough,andif I’m not man enough, then tell me Tony, what am I?所以如果我不够黑,也不够白,我甚至不够男人,告诉我托尼 ,我是谁?

7.There are all kinds of people in this world. It happens that we have become friends. This is not fate. It is just that we should be friends.

这世界上有各种各样的人,恰巧我们成为了朋友,这不是命运,仅仅是我们本就应该是朋友。